Impressum


Diese Website wird von der Maeva.com-Gruppe / La France du Nord au Sud herausgegeben. Vereinfachte Aktiengesellschaft mit einem Kapital von 40.000 Euro

Der Hauptsitz :
11 rue de Cambrai - L'Artois, Espace Pont de Flandre - 75019 Paris
RCS Paris B 483 315 362
SIRET 483 315 362 00044
APE-Code: 7911Z
Eintragung im Register der Reise- und Aufenthaltsveranstalter: IM075120173, ausgestellt von Atout France
Innergemeinschaftliche Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: FR 89 483 315 362
Name des Publikationsleiters: Nicolas Beaurain
Kontakttelefonnummer: 0 892 702 340
Adresse Kontakt-E-Mail: serviceclients@maeva.com

Informationen zum Gastgeber
IELO-LIAZO
RCS ielo-liazo Group 824 539 241
50 Ter Rue de Malte, 75011 Paris – 01 82 28 82 82

Nutzungsbedingungen
Diese Website wird Ihnen kostenlos (ausgenommen Website-Verbindungskosten) für Ihre persönliche Nutzung zur Verfügung gestellt, vorbehaltlich der Einhaltung der unten definierten Bedingungen. Mit der Nutzung dieser Website erklären Sie sich mit allen darin enthaltenen Nutzungsbedingungen voll und ganz einverstanden.
Sie können diese Website nur nutzen, wenn Sie über 18 Jahre alt und berechtigt sind, Verträge zu unterzeichnen, die Ihre Haftung begründen (die Nutzung unserer Website durch Minderjährige ist verboten). Sie tragen die finanzielle Verantwortung für Ihre gesamte Nutzung der Website.
Sie dürfen die Website nur zum Vornehmen von Reservierungen und Käufen für einen rechtmäßigen Zweck nutzen. Diese Website ist insbesondere für die Buchung von Aufenthalten bestimmt und es ist nicht gestattet, diese Zwecke zu nutzen oder zu missbrauchen, insbesondere nicht für Zwecke, die gegen die öffentliche Ordnung und die guten Sitten verstoßen.
Wenn Sie diese Bedingungen nicht einhalten, behalten wir uns das Recht vor, jederzeit und ohne Vorankündigung Ihren Zugriff auf die gesamte Website oder einen Teil davon zu verbieten oder einzuschränken, unbeschadet etwaiger Schäden.

Online-Buchung
Wenn Sie den auf der Website eingerichteten Online-Reservierungsservice nutzen, lesen Sie bitte vorab unsere allgemeinen und besonderen Verkaufsbedingungen.
Über uns erhalten Sie möglicherweise Angebote von anderen Partnerunternehmen oder werden direkt von der Maeva.com-Gruppe / Vacansoleil/La France du Nord au Sud über diese Angebote informiert. Wenn Sie dies nicht wünschen, schreiben Sie uns einfach gemäß den oben genannten Bedingungen unter Angabe Ihres vollständigen Namens, Ihrer Adresse und Ihrer Kundennummer.

Urheberrecht / Urheberrecht
Alle auf der Website erscheinenden Inhalte sind durch Urheberrechte, Marken, Datenbankrechte sowie andere Rechte an geistigem Eigentum geschützt und gehören der Maeva.com-Gruppe / Vacansoleil/La France du Nord au South.
Sie können den Inhalt der Website auf einem Computerbildschirm abrufen und anzeigen, einzelne Seiten auf Papier ausdrucken und diese Seiten in elektronischer Form auf einer Festplatte (jedoch nicht auf einem Server oder Backup-Gerät, das mit einem Netzwerk verbunden ist) an einem persönlichen Ort (innerhalb Ihrer Grenzen) speichern Familienkreis) und nicht-kommerzielle Zwecke. Jede andere Vervielfältigung, Änderung, Kopie, Verbreitung oder Nutzung des Inhalts ganz oder teilweise für kommerzielle Zwecke ist ohne die schriftliche Genehmigung der Maeva.com-Gruppe / Vacansoleil/La France du Nord au Sud strengstens untersagt.
Diese Bedingungen gewähren Ihnen keine Lizenz zur Nutzung der Marken, Logos oder Fotos der Tochtergesellschaften der Gruppe Maeva.com / Vacansoleil/La France du Nord au Sud, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: PIERRE ET VACANCES - CENTER PARCS

Haftungsbeschränkung und Gewährleistungsausschluss
Die Gruppe Maeva.com / Vacansoleil/La France du Nord au Sud verpflichtet sich, besonders auf die Richtigkeit der auf der Website übermittelten Informationen zu achten, insbesondere in Bezug auf Produktspezifikationen und Preise, und die Website regelmäßig auf dem neuesten Stand zu halten. Dennoch kann es zu fehlerhaften Angaben oder Auslassungen kommen, insbesondere aufgrund von Schreib- oder Layoutfehlern. Sollten Ihnen Fehler auffallen, bitten wir Sie, uns diese mitzuteilen, damit entsprechende Korrekturen vorgenommen werden können.
Die Maeva.com-Gruppe / Vacansoleil/La France du Nord au Sud behält sich das Recht vor, nach eigenem Ermessen jegliche Elemente der Website zu ändern. Im Rahmen ihrer Politik der Aktualisierung und Optimierung der Website kann die Maeva.com-Gruppe / Vacansoleil/La France du Nord au Sud beschließen, diese Bedingungen zu ändern.
Alle auf der Website veröffentlichten datierten Informationen sind nur für das angegebene Datum gültig. Daher behält sich die Maeva.com-Gruppe / Vacansoleil/La France du Nord au Sud das Recht vor, einzelne oder alle ihrer Angebote im Internet ohne Vorankündigung einzustellen.
Darüber hinaus stellen die auf der Website angebotenen Informationen, Produkte oder Dienstleistungen keine Werbung oder Aufforderung seitens der Maeva.com-Gruppe / Vacansoleil/La France du Nord au Sud gegenüber irgendjemandem zur geografischen Nutzung dar Bereiche, in denen die Bereitstellung der oben genannten Informationen, Produkte und Dienstleistungen gesetzlich verboten ist.
Die Maeva.com-Gruppe / Vacansoleil/La France du Nord au Sud kann weder einen unterbrechungsfreien Zugriff auf die Website noch die völlige Fehlerfreiheit garantieren. Der Dienst kann aufgrund von Wartungs- oder Reparaturarbeiten, Computerproblemen, Störungen des Internetdienstes oder anderen unvorhergesehenen Umständen unterbrochen werden. Ebenso ist die Maeva.com-Gruppe / Vacansoleil/La France du Nord au Sud nicht verantwortlich für Verzögerungen, Nutzungsschwierigkeiten oder Inkompatibilität zwischen dieser Website und Dateien, Ihrem Browser oder einem anderen Programm. Zugriff auf die Website.

Die Gruppe Maeva.com / Vacansoleil/La France du Nord au Sud kann unter keinen Umständen für direkte oder indirekte Schäden haftbar gemacht werden, die sich aus oder infolge der Verbreitung eines Virus über unsere Website durch Dritte ergeben und Ihr Computersystem infizieren können Ihre Verbindung zu dieser Website, die Nutzung dieser Website oder die Navigation auf dieser Website. Ebenso kann die Maeva.com-Gruppe / Vacansoleil/La France du Nord au Sud nicht für materielle oder zufällige Schäden (einschließlich, aber nicht beschränkt auf technisches Versagen, Offenlegung vertraulicher Dokumente, Datenverlust) oder andere indirekte Schäden haftbar gemacht werden Schäden jeglicher Art, die während oder im Zusammenhang mit der Nutzung der Website entstehen.

Hyperlink
Die Erstellung von Hypertext-Links zu den Websites www.lafrancedunordausud.fr, www.leskidunordausud.fr, www.lespagnedunordausud.fr, www.maeva.com zur Personalisierung entsprechend den Websites bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung von Maeva.com Gruppe / Vacansoleil/Frankreich von Nord nach Süd

Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen französischem Recht und werden in Übereinstimmung mit diesem ausgelegt.

Allgemeine Klauseln
Jegliche Abtretung oder sonstige Übertragung der durch diese Bedingungen gewährten Rechte ist strengstens untersagt.
Sollte ein zuständiges Gericht, aus welchem Grund auch immer, feststellen, dass eine Bestimmung dieser Bedingungen ungültig ist, hat die Ungültigkeit dieser Bestimmung keinen Einfluss auf die Gültigkeit der übrigen Bedingungen, die in Kraft bleiben.
Das Versäumnis einer der Parteien, ein Recht oder eine Klage gemäß den Bedingungen dieser Bedingungen auszuüben, gilt nicht als Verzicht auf dieses Recht oder diese Klage.
Kontakt

Bei Fragen können Sie sich gerne an unsere FAQ wenden oder uns kontaktieren. Allerdings können Nachrichten, die Sie über das Internet an uns senden, im Netzwerk abgefangen werden. Bis sie uns erreichen, kann ihre Vertraulichkeit nicht gewährleistet werden.

STANDARD-INFORMATIONSFORMULAR FÜR PAUSCHALREISEVERTRÄGE

Die Ihnen angebotene Kombination von Reiseleistungen stellt eine Pauschalreise im Sinne der Richtlinie (EU) 2015/2302 und Artikel L.211-2 II des Tourismusgesetzes dar.
Sie profitieren daher von allen Rechten, die Ihnen die Europäische Union für Pauschalreisen gewährt und die im Tourismusgesetz umgesetzt sind. VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD trägt die volle Verantwortung für die ordnungsgemäße Durchführung des gesamten Pakets.
Darüber hinaus verfügt VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD gemäß den gesetzlichen Bestimmungen über eine Absicherung zur Erstattung Ihrer Zahlungen und, falls der Transport in der Pauschalreise inbegriffen ist, zur Sicherstellung Ihrer Rückführung im Falle einer Insolvenz. Wesentliche Rechte gemäß der Richtlinie (EU) 2015/2302, umgesetzt in das Tourismusgesetz: Reisende erhalten vor Abschluss des Pauschalreisevertrags alle wesentlichen Informationen über die Pauschalreise. Sowohl der Veranstalter als auch der Reisevermittler sind für die ordnungsgemäße Durchführung aller im Vertrag enthaltenen Reiseleistungen verantwortlich.
Reisende erhalten eine Notfalltelefonnummer oder Kontaktdaten, um den Veranstalter oder Einzelhändler zu kontaktieren.
Reisende können ihr Paket unter Einhaltung einer angemessenen Vorankündigung und möglicherweise gegen Zahlung zusätzlicher Gebühren auf eine andere Person übertragen.
Der Preis der Pauschalreise kann nur erhöht werden, wenn bestimmte Kosten steigen (z. B. Kraftstoffpreise) und wenn diese Möglichkeit ausdrücklich im Vertrag vorgesehen ist, und kann in keinem Fall weniger als zwanzig Tage vor Beginn der Pauschalreise geändert werden. Übersteigt die Preiserhöhung 8 % des Reisepreises, kann der Reisende vom Vertrag zurücktreten. Behält sich der Veranstalter eine Preiserhöhung vor, hat der Reisende bei einer Reduzierung der entsprechenden Kosten Anspruch auf eine Preisminderung.
Reisende können den Vertrag ohne Zahlung einer Stornogebühr kündigen und erhalten eine vollständige Rückerstattung der geleisteten Zahlungen, wenn sich ein wesentlicher Bestandteil der Pauschalreise, mit Ausnahme des Preises, wesentlich ändert. Wenn der für die Reise verantwortliche Reiseveranstalter die Reise vor Beginn der Reise storniert, haben Reisende Anspruch auf eine Rückerstattung und gegebenenfalls eine Entschädigung.
In Ausnahmefällen können Reisende vor Beginn der Pauschalreise ohne Zahlung einer Stornogebühr vom Vertrag zurücktreten, beispielsweise wenn am Zielort schwerwiegende Sicherheitsbedenken bestehen, die voraussichtlich Auswirkungen auf die Pauschalreise haben.
Darüber hinaus können Reisende jederzeit vor Beginn der Pauschalreise gegen Zahlung einer angemessenen und angemessenen Stornogebühr vom Vertrag zurücktreten.
Können nach Beginn der Pauschalreise wesentliche Bestandteile der Pauschalreise nicht wie geplant erbracht werden, müssen den Reisenden andere entsprechende Leistungen ohne zusätzliche Kosten angeboten werden. Reisende können ohne Zahlung einer Stornogebühr vom Vertrag zurücktreten, wenn die Leistungen nicht vertragsgemäß erbracht werden, dadurch die Durchführung der Pauschalreise erheblich beeinträchtigt wird und der Veranstalter keine Abhilfe schafft.
Bei Nichterfüllung oder mangelhafter Erbringung der Reiseleistungen haben Reisende außerdem Anspruch auf Preisminderung und/oder Schadensersatz.
Der Veranstalter oder Vermittler muss Hilfe leisten, wenn der Reisende in Schwierigkeiten gerät.
Im Falle einer Insolvenz des Veranstalters oder Vermittlers werden gezahlte Beträge zurückerstattet.
Sollte der Veranstalter oder Vermittler nach Beginn der Pauschalreise zahlungsunfähig werden und die Beförderung in der Pauschalreise enthalten sein, ist die Rückführung der Reisenden gewährleistet. VACANSOLEIL/FRANCE FROM NORTH TO SOUTH hat einen Insolvenzschutz bei der APST abgeschlossen.
Reisende können sich an diese Einrichtung (Garantie Financière APST, 15 avenue Carnot F-75017 Paris, info@apst.travel, 01 44 09 25 35) wenden, wenn ihnen aufgrund der Insolvenz von VACANSOLEIL/LA FRANCE VON NORDEN NACH SÜDEN Leistungen verweigert werden.
Richtlinie (EU) 2015/2302 in nationales Recht umgesetzt:
Verknüpfung
Datenschutz- und Cookie-Richtlinie

VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (maeva.com-Marken, Vacansoleil/la france du nord au sud, ski du nord au sud) legt größten Wert auf den Schutz der Privatsphäre und der persönlichen Daten seiner Kunden und Besucher, die es nutzen Dienstleistungen oder Zugriff auf seine Websites (im Folgenden „Sie“ oder „Benutzer“).

Der Zweck dieser Richtlinie zum Schutz personenbezogener Daten (im Folgenden die „Richtlinie“) besteht darin:
(i) um zu beschreiben, welche Arten von personenbezogenen Daten Sie, VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (maeva.com-Marken, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud) und – sofern zutreffend – seine Subunternehmer betreffen kann erforderlich sein, zu sammeln, und
(ii) um Sie über die Gründe und die Art und Weise zu informieren, in der Ihre personenbezogenen Daten von VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (Marken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud) verarbeitet werden, ihre möglichen Partner und Subunternehmer und
(iii) um Sie über Ihre Rechte und die Bedingungen ihrer Ausübung zwischen Ihnen und VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (maeva.com-Marken, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud) im Zusammenhang zu informieren zu Ihren personenbezogenen Daten.
Alle Vorgänge mit Ihren personenbezogenen Daten werden in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften und insbesondere der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung durchgeführt personenbezogener Daten und der freie Verkehr dieser Daten (im Folgenden die „Verordnung“ oder „DSGVO“) sowie alle nationalen Gesetze zum Schutz personenbezogener Daten.
Wenn Sie mit dieser Richtlinie nicht einverstanden sind, steht es Ihnen frei, unsere Dienste nicht zu nutzen oder bestimmte personenbezogene Daten nicht bereitzustellen. Sie werden jedoch darauf hingewiesen, dass die Übermittlung bestimmter dieser Daten (gekennzeichnet durch ein Sternchen) den Zugriff auf bestimmte unserer Dienste bedingt und dass bei Fehlen Ihrer personenbezogenen Daten bestimmte Funktionen beeinträchtigt sein können (z. B. Reservierungen).


ARTIKEL 1 – DEFINITIONEN

Die folgenden Begriffe, die mit einem Großbuchstaben beginnen, haben folgende Bedeutung:
„Personenbezogene Daten (oder DCP)“, „Verarbeitung“, „Verantwortlicher“, „Auftragsverarbeiter“, „betroffene Person“ haben die gleiche Bedeutung wie in der Verordnung;
„VACANSOLEIL/LA FRANCE VON NORDEN NACH SÜDEN (Marken von maeva.com, Vacansoleil/la france von Norden nach Süden, Skifahren von Norden nach Süden)“: bezeichnet alle im PARIS RCS unter der Nummer B 483 315 362 aufgeführten Unternehmen;
„Unternehmen“: bezeichnet die juristische Person VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (Marken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud), deren Kontaktdaten in den rechtlichen Hinweisen als Herausgeber von aufgeführt sind „Partner“: bezeichnet ein Drittunternehmen, mit dem VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (Marken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud) eine entsprechende Vereinbarung geschlossen hat um im Namen von VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (Marken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord South) Anfragen an die eigene Interessenten- und Kundendatenbank zu senden.
„Dienst“: bezeichnet einen Dienst, der von einem Unternehmen von VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (Marken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud) oder einem seiner Partner angeboten wird;
„Website“: bezeichnet eine Website einer der Einheiten von VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (Marken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud).
„EU“: bezeichnet die Europäische Union
„EWR“: bezeichnet den Europäischen Wirtschaftsraum
„Bewerbung“: bezeichnet eine Bewerbung von einem der Unternehmen von VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (Marken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud).


ARTIKEL 2 – ANWENDUNGSBEREICH

Zusätzlich zu ihren wichtigsten und traditionellen Tourismus- und Immobilienaktivitäten oder um die Verwirklichung ihrer Ziele zu ermöglichen, sind bestimmte Unternehmen von VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (Marken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, Skifahren) tätig von Norden nach Süden) werden wahrscheinlich eine E-Commerce-Aktivität ausüben.


ARTIKEL 3 – VERARBEITUNG PERSONENBEZOGENER DATEN

Im Rahmen des Betriebs seiner Website erhebt der Datenverantwortliche personenbezogene Daten über Sie.

a) Rechtsgrundlage für die Verarbeitung
Die Verarbeitung beruht entweder auf (i) der Einwilligung der betroffenen Personen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) oder (ii) der Begründung und Durchführung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen auf Anfrage der betroffenen Person (Art. 6 (1) b) DSGVO) oder (iii) aus der Notwendigkeit, die berechtigten Interessen von VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (Marken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, Skifahren) zu befriedigen Nord nach Süd) (Art. 6 (1) f) DSGVO) oder (iv) die Grundlage rechtlicher Verpflichtungen, denen VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (Marken maeva.com, Vacansoleil/la france du Nord nach Süd, Skifahren von Nord nach Süd) muss reagieren (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).

b) Zwecke
ich. Mit Ihrer Zustimmung kann VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (Marken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, ski du nord au sud) Ihre personenbezogenen Daten für die angegebenen Zwecke sammeln und verarbeiten, insbesondere für:
hat. Versenden von Anfragen, Werbe- und Informationsnachrichten per E-Mail, Post, SMS/MMS (mögliche Nutzung spezieller Marketingtools);
B. die Organisation von Wettbewerben, Lotterien und allen anderen Werbemaßnahmen;
vs. Werbung über Telefonanrufe im Zusammenhang mit Werbeangeboten, Remarketing oder kommerzieller Akquise, Treue und/oder Kundenzufriedenheit
D. Teilen von Informationen in sozialen Netzwerken;
e. die Verwaltung von Meinungen, Umfragen und Abstimmungen von Nutzern der Dienste oder von Inhalten der Website und Anwendungen;
F. Versenden von Werbe- oder Servicebenachrichtigungen in den Anwendungen (Push-Benachrichtigungen). Kostenlose oder kostenpflichtige Übermittlung an alle VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD-Unternehmen (maeva.com, Vacansoleil/la france du brands von Norden nach Süden, Skifahren von von Norden nach Süden) sowie an alle seine Partner zum Zwecke der Prospektion und kommerziellen Werbung über alle Kommunikationskanäle.
Darüber hinaus kann VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (Marken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud) verpflichtet sein, personenbezogene Daten für andere Zwecke zu sammeln, um Ihre Daten vorab einzuholen und detaillierte Einwilligung, vorangestellt durch vollständige Information über die Verarbeitung Ihrer Daten.
Der Nachweis Ihrer Einwilligung erfolgt in der Regel durch Ankreuzen der dafür vorgesehenen Kästchen bzw. Aktivierung der dafür vorgesehenen Optionen für die Dienste, bei der Registrierung für die Dienste oder auch nachträglich.
Der Widerruf der Einwilligung ist jederzeit möglich und hat keine rückwirkende Auswirkung auf die Rechtmäßigkeit der auf dieser Grundlage erfolgten Verarbeitung vor dem Widerruf. Möglicherweise wurden personenbezogene Daten über Sie von unseren Partnern erhoben. Sie verpflichten sich, Ihre Einwilligung für jegliche Übermittlung und Verarbeitung durch VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (Marken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud) eingeholt zu haben.
ii. Wenn es im Rahmen der Ausführung eines Vertrags zwischen VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (Marken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud) und Ihnen oder bei der Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist Auf Ihre Anfrage hin werden Ihre personenbezogenen Daten insbesondere zu folgenden Zwecken erhoben und verarbeitet:
hat. Reservierung und Überwachung eines Aufenthalts und/oder von Aktivitäten und anderen Dienstleistungen von VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (Marken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, Skifahren von Nord nach Süd);
B. Zahlung für Produkte, Aktivitäten und andere reservierte Dienstleistungen von VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (Marken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, Skifahren von Norden nach Süden);
vs. Erstellung oder Nutzung oder Zugriff auf ein Kundenkonto, das es Ihnen ermöglicht, Ihr Kundenkonto zu erstellen und zu nutzen, Ihre persönlichen Daten zu aktualisieren, Ihre Aufenthaltsinformationen einzusehen, zu ändern oder zu stornieren oder zusätzliche Dienstleistungen zu reservieren.
D. Durchführung von Umfragen zur Zufriedenheit nach dem Aufenthalt;
e. die Kontaktaufnahme eines Kundenbetreuers im Rahmen einer aktuellen oder bestätigten Reservierung;
F. der Rückruf laufender Warenkörbe, die nicht validiert wurden oder deren Zahlung noch nicht abgeschlossen wurde.
G. die Erstellung einer Kundendatenbank zur Überwachung und Bereitstellung von Dienstleistungen von Unternehmen der PIERRE & VACANCES-CENTER PARCS-Gruppe oder ihren Subunternehmern und Drittunternehmen, die für die Erbringung der versprochenen Dienstleistung verantwortlich sind;
iii. Ihre personenbezogenen Daten können auch im Rahmen des berechtigten Interesses verarbeitet werden, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. 6. I DSGVO, von VACANSOLEIL/LA FRANCE VON NORDEN NACH SÜDEN (Marken maeva.com, Vacansoleil/la france von Norden nach Süden, Skifahren von Norden nach Süden), um uns zu ermöglichen, die Kontinuität des Dienstes und die Nachhaltigkeit der Aktivität sicherzustellen, die Folgendes umfasst: , insbesondere:
hat. Beantwortung von Informationsanfragen;
B. Direktmarketing zur Verkaufsförderung von Waren und Dienstleistungen, die denen ähneln, die einem Kunden bereits in der Vergangenheit bereitgestellt wurden;
vs. Analyse der Navigation auf der Website, um deren Ergonomie, Reaktionszeiten und Relevanz zu verbessern (ausgenommen kommerzielle Aktivitäten)
D. Prävention und Aufklärung von Straftaten
e. die Leitung und Entwicklung unserer Aktivitäten, einschließlich des Risikomanagements
F. die Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen gegen uns oder gegebenenfalls gegen den Nutzer oder die Partner (z. B. bei Nichteinhaltung geltender gesetzlicher oder vertraglicher Verpflichtungen oder bei Zahlungsverzug der Dienste).
G. Alle anderen als die in diesem Artikel 3 Buchstabe b bereits genannten Zwecke, die unter Wahrung der Interessen und Grundrechte und Grundfreiheiten der betroffenen Personen rechtmäßig sind und im besonderen Kontext ihrer Verarbeitung dargestellt werden.
iv. VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (Marken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, ski du nord au sud) kann Ihre personenbezogenen Daten auch verarbeiten, um unseren gesetzlichen Verpflichtungen nachzukommen, zu denen insbesondere Folgendes gehören kann:
hat. Aufbewahrung Ihrer personenbezogenen Daten zu Buchhaltungszwecken (in Übereinstimmung mit den geltenden Gesetzen);
B. die Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an Behörden, öffentliche Einrichtungen oder die Gewährleistung eines öffentlichen Auftrags gemäß den geltenden Rechtsvorschriften. Wir richten kein Datensystem zur automatisierten Entscheidungsfindung ein, das rechtliche Auswirkungen auf den Einzelnen haben könnte.
c) Verarbeitete personenbezogene Daten

Vor der Erhebung personenbezogener Daten wird der Nutzer darüber informiert, ob die Angabe der angeforderten personenbezogenen Daten obligatorisch oder optional ist. Die Folgen einer Nichtübermittlung der als obligatorisch erachteten Daten werden zum Zeitpunkt der Erhebung konkretisiert.
Bestimmte auf der Website erfasste Daten sind für die Abwicklung und Abwicklung Ihres Vertrags (z. B. Reservierung eines Aufenthalts/Erbringung einer Dienstleistung) oder für die Navigation auf unserer Website unbedingt erforderlich. Diese Zwecke werden zum Zeitpunkt der Datenerhebung angegeben. Obligatorische personenbezogene Daten sind durch Sternchen gekennzeichnet. Werden diese nicht bereitgestellt, ist der Zugriff auf die Dienste und deren Nutzung durch die betroffene Person nicht möglich oder eine mit einem Formular verknüpfte Anfrage kann nicht erfüllt werden.
Andere Daten sind optional und ihre Nichtbereitstellung stellt die Erbringung der versprochenen Dienste oder die Beantwortung von Informationsanfragen nicht in Frage, kann jedoch deren Relevanz einschränken.
Insbesondere kann VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (Marken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, ski du nord au sud) die folgenden personenbezogenen Daten von Ihnen erheben und verarbeiten:
ich. Identität: Anrede, Nachname, Vornamen, Adresse, Telefonnummer (Festnetz oder Mobil), E-Mail-Adresse, Geburtsdatum, Kundennummer, Bankkartennummer, Anzahl der Kinder, Geburtsdatum der Kinder, Vornamen der Kinder;
ii. Daten zu Zahlungsmitteln: Post- oder Bankausweis, Transaktionsnummer, Schecknummer, Bankkartennummer, Fremdfinanzierung; Bankdaten werden nicht von VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (Marken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud) gespeichert.
iii. Daten im Zusammenhang mit der Geschäftsbeziehung: Kundennummer, Reservierungsnummer, Dokumentationsanfragen, reservierte und gekaufte Produkte und Dienstleistungen, Menge, Betrag, Häufigkeit, Lieferadresse, Kaufhistorie, Herkunft des Verkaufs (Verkäufer, Vertreter) oder der Bestellung, Nummer der Kinder, Geburtsdatum der Kinder, Vornamen der Kinder, Korrespondenz mit dem Kunden und Kundendienst;
iv. Daten zu Rechnungszahlungen und -historie: Zahlungsbedingungen, gewährte Rabatte, Informationen zu aufgenommenen Krediten (Betrag und Laufzeit, Name des kreditgebenden Unternehmens), Quittungen, unbezahlte Schulden, Mahnungen, Salden;
v. Kontaktdaten und entsprechende (Meta-)Daten: ausgetauschte Korrespondenz, Datum und Uhrzeit der Nachrichten;
vi. Daten im Zusammenhang mit Newsletter-Abonnements: Anrede, Name, Vornamen, E-Mail-Adresse, Wohnsitzland, Geburtsdatum.
vii. Erforderliche technische Daten für die Nutzung unserer Website: Wenn Nutzer die Website besuchen, erfasst der Webserver automatisch Daten und Informationen über das von ihnen verwendete Gerät und den Browser. Dabei handelt es sich um Informationen über den verwendeten Browsertyp und die verwendete Browserversion, das Betriebssystem, den Internetdienstanbieter, die IP-Adresse seines Geräts, Datum und Uhrzeit des Zugriffs auf die Website, von der aus der Benutzer diese Website besucht, sowie über die Seiten, die er auf der Website besucht
Darüber hinaus kann die Geolokalisierung mit Ihrer Zustimmung in mobilen Anwendungen implementiert werden. Die damit verbundenen personenbezogenen Daten werden nicht gespeichert, wenn Sie die Website verlassen. Sie können die Geolokalisierung jederzeit deaktivieren. Abhängig von den angebotenen Diensten kann die Deaktivierung dazu führen, dass die Anwendung nicht mehr funktioniert.
Unter allen Umständen verarbeiten die Unternehmen von VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (Marken von maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud) alle Ihre erfassten personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit den Bestimmungen von in Kraft und insbesondere die Verordnungen.

d) Empfänger der erhobenen personenbezogenen Daten – Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte
Die auf einer Website oder einem Formular erfassten personenbezogenen Daten sind für den Herausgeber der Website oder den Aussteller des Formulars bestimmt (dessen Kontaktdaten im rechtlichen Hinweis aufgeführt sind oder dessen Identität auf dem Erfassungsformular angegeben ist).
Gegebenenfalls und unter den in der DSGVO vorgesehenen Bedingungen ist eine Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten an Drittorganisationen möglich.
Zu diesen Drittorganisationen gehören unter anderem:
Gerichte, Verwaltungsbehörden, Justizbeamte, Ministerialbeamte, im Rahmen einer gesetzlichen Verpflichtung oder wenn das Unternehmen begründeten Anlass zu der Annahme hat, dass die Offenlegung der Daten erforderlich ist, um eine unmittelbare Gefahr für das Leben, den Verlust des Lebens, der körperlichen oder finanziellen Unversehrtheit abzuwenden oder um eine vermutete rechtswidrige Handlung zu melden.
Gegebenenfalls die Organisationen, die im Rahmen vertraglicher Maßnahmen für die Eintreibung von Forderungen verantwortlich sind.
Im Rahmen der Unterauftragsvergabe handeln die Dienstleister im Namen und gemäß den Anweisungen des Unternehmens, in Übereinstimmung mit dieser Richtlinie und den geltenden Konventionen zur Verarbeitung personenbezogener Daten. Diese werden insbesondere aufgrund ihrer Fähigkeit ausgewählt, ausreichende Garantien für die Umsetzung geeigneter technischer und organisatorischer Maßnahmen, insbesondere im Hinblick auf Zuverlässigkeit und Sicherheitsmaßnahmen, zu bieten.
Andere Unternehmen der PIERRE & VACANCES CENTER PARCS-Gruppe oder ihrer Handelspartner zu Prospektionszwecken, vorbehaltlich Ihrer ausdrücklichen und vorherigen Zustimmung. Datenübermittlung ins Ausland
Die von den Unternehmen der Gruppe PIERRE & VACANCES CENTER PARCS, insbesondere im Rahmen einer Reservierung, erhobenen Daten werden grundsätzlich nicht außerhalb der Europäischen Union (EU) oder des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) verarbeitet.
Übermittlungen können jedoch in Drittländer der Europäischen Union oder des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum (EWR) erfolgen, die nicht über ein Datenschutzniveau verfügen, das dem auf der Ebene der Europäischen Union geltenden gleichwertig ist:
Im Falle einer gesetzlichen Verpflichtung
Im Rahmen einer Reservierung für ein Reiseziel, das von einem Unternehmen von VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (Marken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, Skifahren von Nord nach Süd) außerhalb der EU oder des EWR (insbesondere) angeboten wird China), Datenübermittlungen können durchgeführt werden. Um den reibungslosen Ablauf des Aufenthalts und der gebuchten Aktivitäten zu gewährleisten und im engen Rahmen des Reservierungsvertrages, dessen Vertragspartei Sie sind, werden Ihre Daten – vorbehaltlich der geltenden Vereinbarungen zur Datenweitergabe – an übermittelt oder zur Verfügung gestellt Die lokale Niederlassung von VACANSOLEIL/LA FRANCE VON NORD NACH SÜD (Marken maeva.com, Vacansoleil/la france von Norden nach Süden, Skifahren von Norden nach Süden) verwaltet den Zielort.
Im Falle der Inanspruchnahme eines Dienstleisters, der für die Ausführung eines Vertrags, dessen Vertragspartei Sie sind, erforderlich ist, VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (Marken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud sud) verpflichtet sich, die nach EU-Recht erforderlichen angemessenen Schutzmaßnahmen zu ergreifen, um ein angemessenes Schutzniveau für personenbezogene Daten zu gewährleisten (z. B. die Standardvertragsklauseln der Europäischen Kommission oder die Regeln von „Binding Company“ oder „Privacy Shield“) ). Diese Garantien werden Ihnen im Rahmen einer Übermittlung Ihrer Daten vorgelegt.

e) Speicherfristen
Die an der Verarbeitung beteiligten Parteien von VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (Marken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, ski du nord au sud) bewahren Ihre personenbezogenen Daten für die Dauer der Verarbeitung in einer sicheren Umgebung auf erforderlich, um die Zwecke zu erreichen, für die sie verarbeitet wurden, um die unten angegebene Dauer erhöht oder, falls dies nicht der Fall ist, im Hinblick auf die geltenden Gesetze oder Vorschriften, insbesondere im Hinblick auf die zivil- und handelsrechtliche Verjährung, bestimmbar ist.
Diese Dauern können je nach den nationalen Anforderungen des Landes, in dem die Unternehmen von VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (Marken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud) tätig sind, unterschiedlich sein Süden) liegt.
Sofern dies als angemessen erachtet wird, können bestimmte personenbezogene Daten ausschließlich für Archivzwecke, im öffentlichen Interesse, für wissenschaftliche oder historische Forschungszwecke oder für statistische Zwecke länger aufbewahrt werden. In letzteren Fällen werden die Daten dann anonymisiert.
Bezüglich der Aufbewahrungsfristen:
ich. Personenbezogene Daten, die für die Erbringung unserer Dienstleistungen erhoben und verarbeitet werden, werden (a) für die Dauer des Vertragsverhältnisses und dann (b) auf aktiver Basis für 5 Jahre gespeichert – sofern die Bedürfnisse des Kunden dies nicht anderweitig rechtfertigen. (insbesondere eine anhängige Streitigkeit) – ab Ende des Dienstes. In jedem Fall können diese Fristen bei Bedarf bis zum Datum der Haftungsbeschränkung, dem Datum, an dem die personenbezogenen Daten pseudonymisiert werden, verlängert werden;
ii. Alle personenbezogenen Daten werden für den Zeitraum aufbewahrt, der zur Erfüllung der dem Datenverantwortlichen gesetzlich auferlegten Pflichten erforderlich ist.
iii. Informationen zu Ihrer Bankkarte werden nicht über den Transaktionszeitraum hinaus gespeichert, es sei denn, Sie haben der Speicherung zugestimmt;
iv. Informationen zu Wettbewerben und Wettbewerben werden für die Dauer des Wettbewerbs und der Preisverleihung aufbewahrt;
v. Personenbezogene Daten im Zusammenhang mit Informationsanfragen, ohne dass ein Vertrag zustande kommt, werden für die für die Beantwortung erforderliche Zeit, zuzüglich eines Höchstzeitraums von 6 Monaten, aufbewahrt.
vi. Personenbezogene Daten, die im Rahmen von Akquise- oder Kommunikationsvorgängen verarbeitet werden, für die Sie Ihre Einwilligung erteilt haben, werden nicht länger als 3 Jahre nach dem letzten Kontakt Ihrerseits aufbewahrt; Die Löschung erfolgt, sobald Sie der Nutzung widersprechen.
f) Soziale Netzwerke

Wenn Sie über ein Konto in sozialen Netzwerken verfügen und auf die Website oder die Dienste zugreifen, ohne sich zuvor für die Dienste zu registrieren, können wir mit Ihrer Zustimmung Informationen von diesen sozialen Netzwerken erhalten, um die Erstellung eines Kontos auf der Website oder den Diensten zu erleichtern .
Wenn Sie einen Dienst über ein soziales Netzwerk nutzen, gestatten Sie uns den Zugriff auf bestimmte Informationen, die Sie dem sozialen Netzwerk zur Verfügung gestellt haben, wie z. B. Ihren Benutzernamen, Ihren Vor- und Nachnamen, Ihr Profilbild und Ihre relativen Daten dieses Dienstes. Durch den Zugriff auf einen Dienst über ein soziales Netzwerk ermächtigen Sie uns, alle Informationen zu sammeln, zu speichern und zu nutzen, die Sie dem sozialen Netzwerk zur Verfügung gestellt haben.
Darüber hinaus können wir, wenn Sie unsere Social-Media-Seiten oder -Konten besuchen, ihnen „liken“, ihnen folgen oder sich anderweitig mit ihnen verbinden (einschließlich gegebenenfalls der Nutzung Ihres Social-Media-Benutzerkontos), als gemeinsam mit dem Anbieter für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten verantwortlich angesehen werden des jeweiligen sozialen Netzwerks. Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten nicht auf andere als die in dieser Richtlinie beschriebene Weise. Für weitere Informationen darüber, wie das soziale Netzwerk Ihre personenbezogenen Daten und andere Informationen verwendet, wenden Sie sich bitte an den jeweiligen Anbieter.


ARTIKEL 4 – SCHUTZ DER PERSONENBEZOGENEN DATEN VON MINDERJÄHRIGEN

VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (Marken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, ski du nord au sud) erhebt oder speichert keine personenbezogenen Daten von Minderjährigen unter 15 Jahren, ohne eine nachweisbare Zustimmung der Eltern einzuholen. in dem Wissen, dass Inhaber der elterlichen Sorge den Erhalt von Informationen über ihr Kind und deren Löschung verlangen können. Dieses Einwilligungsalter kann je nach Land, in dem sich die betreffende VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD-Einheit befindet (maeva.com-Marken, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud), unterschiedlich sein.


ARTIKEL 5 – COOKIES

Sie werden darüber informiert, dass beim Herstellen einer Verbindung zu den Websites oder Anwendungen und bei der Nutzung der Dienste Cookies (kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät gespeichert werden) oder andere ähnliche oder ergänzende Technologien verwendet werden (oder werden können), unter Vorbehalt der von Sie, wenn dies zulässig ist. Diese Auswahl kann jederzeit geändert werden, indem Sie die Browsereinstellungen konfigurieren oder bestimmte Tools verwenden, wie unten beschrieben.
Ein Cookie ermöglicht es seinem Herausgeber, während seiner Gültigkeitsdauer das betreffende Endgerät (Computer, Tablet, Smartphone usw.) jedes Mal zu erkennen, wenn dieses Endgerät auf digitale Inhalte zugreift, die Cookies desselben Herausgebers enthalten. Ein Cookie speichert Informationen über die Navigation Ihres Computers auf unserer Website (die Seiten, die Sie besucht haben, Datum und Uhrzeit der Konsultation usw.), die wir bei Ihren späteren Besuchen lesen können.
Die meisten Browser unterstützen Cookies, Sie können sie jedoch so konfigurieren, dass sie sie jederzeit ablehnen und löschen (https://us.norton.com/internetsecurity-privacy-how-to-clearcookies.html). Diese Cookies erleichtern die Navigation und verbessern die Benutzerfreundlichkeit der Website.
Sie können alle oder einige Cookies akzeptieren oder ablehnen, mit Ausnahme von Navigationscookies, da diese für den Betrieb der Website erforderlich sind.
Die Ablehnung anderer Cookies (Zielgruppen-, Personalisierungs- und Werbe-Cookies) hindert Sie nicht daran, auf die Website zuzugreifen, auch wenn einige ihrer Dienste und Bereiche möglicherweise nicht mehr funktionieren oder Ihnen ein optimiertes Benutzererlebnis vorenthalten wird.
Wir sind insbesondere bestrebt, Ihnen das bestmögliche Surferlebnis auf der Website zu bieten, indem wir den Inhalt der Seiten entsprechend Ihrer Reise und Ihren Interessen beim Surfen personalisieren sowie die Nachrichten auf der Website mit den kommerziellen Angeboten der Website personalisieren . Moment.
Wenn Sie die Platzierung von Werbe-, Zielgruppen- und Personalisierungs-Cookies verweigern, können wir diese Highlights nicht anzeigen und werden dazu führen, dass wir Ihnen Standardinhalte ohne Animation anbieten.

1. Arten von Cookies:

a) Unbedingt notwendige Cookies: Navigationscookies
Browser-Cookies verbessern die Leistung der Dienste und ermöglichen Ihnen eine bessere Nutzung der Website und Anwendungen. Diese Cookies sind unerlässlich, damit Sie sich auf unseren Websites bewegen und deren Funktionen nutzen können (z. B. ermöglichen sie Ihnen den Zugriff auf sichere Bereiche unserer Websites). Ohne diese Cookies können Ihnen die von Ihnen angeforderten Dienste (z. B. die Suche) nicht zur Verfügung gestellt werden. Rechtsgrundlage für diese Cookies ist das berechtigte Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO.
Diese Cookies erfordern keine Informationen oder Ihre vorherige Zustimmung, um auf Ihrem Endgerät platziert zu werden.
Genauer gesagt ermöglichen diese Navigationscookies insbesondere:
Um die Darstellung der Website und der Anwendungen an die Anzeigepräferenzen des Endgeräts (verwendete Sprache, Bildschirmauflösung, verwendetes Betriebssystem usw.) während Ihrer Besuche auf der Website und den Anwendungen anzupassen, abhängig von den Materialien und der Anzeige- oder Lesesoftware dass das Terminal Folgendes umfasst:
Um den Zugriff auf einen reservierten Bereich vorbehaltlich der Angabe von Benutzername und Passwort zu ermöglichen;
Um Informationen zu den Formularen zu speichern, die Sie auf der Website und in den Anwendungen ausgefüllt haben, oder zu Informationen, die Sie auf der Website oder in der Anwendung ausgewählt haben;
Um Ihnen – unter Verwendung Ihrer Kennungen – Zugriff auf Ihr Konto zu gewähren, einschließlich, aber nicht beschränkt auf, den Warenkorb, seine Zahlung, den Bestellverlauf oder jeden anderen für Kunden reservierten Bereich;
Zur Umsetzung von Sicherheitsmaßnahmen, beispielsweise wenn Sie nach Ablauf einer bestimmten Zeitspanne aufgefordert werden, sich erneut bei Inhalten oder einem Dienst anzumelden.

Cookie-Beschreibung
PHPSESSID PHP-Sitzung. Diese Cookies teilen uns mit, wie Sie sich auf unserer Website bewegt haben. Mithilfe dieser Informationen können wir unter anderem analysieren, warum auf unserer Website Fehler aufgetreten sind, und sicherstellen, dass Ihre ausgewählten Produkte wieder angezeigt werden, wenn Sie auf dieselbe Seite zurückkehren, sodass Sie sie nicht erneut auswählen müssen.
marketLangChoice Sprachauswahl [Frankreich],
SESS# _cs_# Sitzungscookies ermöglichen die Wiedererkennung von Benutzern auf einer Website, sodass alle Änderungen oder Auswahlen von Elementen oder Daten, die Sie auf einer Seite vornehmen, von Seite zu Seite gespeichert werden. Das häufigste Beispiel für diese Funktion ist die Warenkorboption einer E-Commerce-Website. Wenn Sie eine Seite in einem Katalog besuchen und Artikel auswählen, merkt sich das Sitzungscookie Ihre Auswahl, sodass Ihr Warenkorb die von Ihnen ausgewählten Artikel enthält, wenn Sie zur Kasse gehen möchten. Wenn Sie ohne Sitzungscookies auf „ZAHLEN“ klicken, würde die neue Seite Ihre vergangenen Aktivitäten auf vorherigen Seiten nicht erkennen und Ihr Warenkorb wäre immer noch leer.
Uid IsNewBooker magicCookie_xxxxx Das UID-Cookie ermöglicht die eindeutige und anonyme Identifizierung von Sitzungen mit Transaktionen oder Registrierungen auf der Website, um Benutzern, die mit der Website interagiert und eine Transaktion durchgeführt haben, Verbindungsinformationen oder die letzte Navigation bereitstellen zu können

b) Cookies zur Zielgruppenmessung
Mithilfe von Cookies zur Zielgruppenmessung können Statistiken und Besucherzahlen sowie die Nutzung der verschiedenen Elemente der Website und der Anwendungen (besuchte Abschnitte und Inhalte, Routen) erstellt werden, sodass der Herausgeber das Interesse und die Ergonomie der Dienste verbessern kann.

Herausgeber Cookie-Name Zweck/Beschreibung Speicherdauer
Google Analytics Premium (Google LLC, USA) ga, gid, utma, utmb, utmc, utmv, utmt, utmx und utmz. Google Analytics speichert Cookies von unseren Websites, um zu analysieren, wie unsere Websites funktionieren und wie sich der Benutzer auf den Websites bewegt. Mithilfe dieser Informationen können wir dann Änderungen an unseren Websites vornehmen, um Ihr Online-Erlebnis zu verbessern. Die von Google gespeicherten Cookies helfen uns auch dabei, die Wirksamkeit unserer Werbekampagnen zu bewerten. °ga hilft dabei, Website-Benutzer in der Lösung zu unterscheiden (nimmt eine zufällige ID an). utmb wird verwendet, um Benutzerseitenaufrufe auf Ihrer Website zu verfolgen, utmz verfolgt den Einstiegspunkt in jede unserer Websites. gtm_UA verknüpft sich mit dem Google Tag Manager. Zu Google Analytics siehe auch unten. Maximal 13 Monate
ContentSquare (ContentSquare, Fr) _cs_c_cs_id_cs_s ContentSquare speichert Cookies von unseren Websites, um zu analysieren, wie unsere Websites funktionieren und wie sich der Benutzer auf den Websites bewegt. Mithilfe dieser Informationen können wir dann Änderungen an unseren Websites vornehmen, um Ihr Online-Erlebnis zu verbessern. Die von Content Square gespeicherten Cookies helfen uns auch dabei, die Wirksamkeit unserer Werbekampagnen zu bewerten. Datenschutzrichtlinie: https://contentsquare.com/fr/c onfidentialite-securite/ Maximal 13 Monate

c) Google Analytics und Datenschutz – Funktion „DO NOT TRACK“.
Diese Website nutzt einen Webanalysedienst der Google Inc. („Google“).
Die durch den Cookie erzeugten Informationen über Ihre Benutzung dieser Website werden an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Google nutzt diese Informationen, um Ihre Nutzung der Website auszuwerten, um Reports über die Websiteaktivitäten für die Websitebetreiber zusammenzustellen und um weitere mit der Websitenutzung und der Internetnutzung verbundene Dienstleistungen zu erbringen. Google wird diese Informationen daher gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Es wird in keinem Fall die IP-Adresse mit anderen Daten von Google in Verbindung gebracht.
Auf unserer Website wurde Google Analytics um den Code „gat._anonymizeIp()“ erweitert. Dadurch wird eine anonymisierte Erfassung von IP-Adressen (sog. IP-Masking) gewährleistet. In der Regel werden IP-Adressen auf Servern von Google in Mitgliedstaaten gekürzt Eine Übertragung der ungekürzten IP-Adresse an Server von Google in den USA erfolgt nur in Ausnahmefällen, in diesem Fall erfolgt eine Kürzung der IP-Adresse Die Erhebung der IP-Adresse erfolgt vor deren Speicherung.
Diese Informationen werden von Google gegebenenfalls an Dritte übertragen, sofern dies gesetzlich vorgeschrieben oder soweit Dritte diese Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Es wird in keinem Fall die IP-Adresse mit anderen Daten von Google in Verbindung gebracht.
Google stellt außerdem für gängige Desktop-Browser ein Opt-Out-Add-on zur Verfügung, das die Ausführung von Google Analytics sowie die Übermittlung und Auswertung personenbezogener Daten im Zusammenhang mit Ihrer Nutzung unserer Webseiten (einschließlich Ihrer IP-Adresse) durch Google verhindert. Weitere Informationen zu Zweck und Umfang der Datenerhebung sowie deren weitere Verarbeitung und Nutzung erhalten Sie hier: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=fr Informationen zu Ihren Rechten und Einstellungsmöglichkeiten zum Schutz Ihrer personenbezogenen Daten durch Google finden Sie unter den folgenden Links unter http://www.google.com/analytics/terms/de.html, unter http://www.google. com/intl/fr/analytics/privacyoverview.html und https://policies.google.com/privacy?hl=fr.
Sie können Cookies deaktivieren und/oder die Funktion „DO NOT TRACK“ aktivieren, indem Sie Ihre Browsereinstellungen ändern. Wenn die Option „NICHT TRACK“ aktiviert ist, werden keine Informationen zur Erstellung Ihres Profils erfasst: Sie und Ihr Endgerät werden nicht getrackt.

d) Werbe-Cookies und Verhaltensanalyse
Verhaltensanalyse-Cookies ermöglichen es, zu erkennen, welche Informationen auf Websites und Anwendungen für Sie von Interesse sein könnten, helfen dabei, Ihr Surfen zu verbessern und es entsprechend Ihren Bedürfnissen flüssiger und relevanter zu gestalten.
Diese Cookies ermöglichen es außerdem, in Echtzeit zu bestimmen, welche Werbung angezeigt werden soll, basierend auf Ihrem letzten Surfen auf der Website und in den Anwendungen, um die Häufigkeit zu begrenzen, mit der Sie eine Werbung gesehen haben, und um die Wirksamkeit von Werbekampagnen zu messen .
Werbeinhalte können Cookies enthalten, die entweder von der Einheit VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (Marken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud) am Ursprung des betreffenden Werbeinhalts ausgegeben werden, entweder von einem Drittunternehmen der PIERRE & VACANCES ET CENTER PARCS-Gruppe (Kommunikationsberatungsagentur, Unternehmen zur Zielgruppenmessung, Anbieter gezielter Werbung usw., auch „Drittanbieter-Cookie“ genannt) oder einer Werbeagentur, die ein Cookie mit dem Werbeinhalt verknüpft hat des betreffenden Unternehmens VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (Marken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud).
Diese Cookies können auch zum Zwecke des Targetings, des Retargetings, des Ausschlusses von Marketingaktivierungen oder der Anpassung von Inhalten, Produkten und Animationen der Websites und Anwendungen von VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (Marken maeva.com, Vacansoleil/) verwendet werden. Frankreich von Norden nach Süden, Skifahren von Norden nach Süden):
Targeting: Personalisierung des Inhalts der ausgestrahlten Werbung entsprechend Ihren Interessen, wenn Sie unsere Kommunikation kontaktieren
Retargeting oder Retargeting: Personalisierung des Inhalts der ausgestrahlten Werbung je nach Navigation oder anderen Kontaktpunkten, die Sie möglicherweise mit der Gruppe PIERRE & VACANCES - CENTER PARC hatten (Registrierung für Wettbewerbe, Newsletter-Registrierung, nicht validierter Warenkorb usw.)
Ausschluss oder Verschiebung: Einstellung der Verbreitung unserer Marketingmitteilungen je nach Grad der Zusammenarbeit mit VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (Marken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, Skifahren von Norden nach Süden) (darüber hinaus). eine bestimmte Häufigkeit der Exposition ohne Interaktion mit unserer Kommunikation, während einer kürzlichen Transaktion usw.)
Anpassung von Inhalten, Produkten, Animation von Websites und Anwendungen: Durchführung von Tests/Tests auf der Website, um Seiten oder bestimmte Inhalte zu personalisieren, mit dem Ziel, das Benutzererlebnis nach mehreren Kriterien (Navigation, Interesse, Interaktionen mit der Marke/dem Produkt) zu verbessern , usw.)
Vorbehaltlich Ihrer Einwilligung können Ihnen daher personalisierte Inhalte auf unserem Ökosystem oder auf Websites/Umgebungen Dritter angeboten werden.
Sie können jederzeit beantragen, dass Sie keine an die Navigationsinformationen Ihres Terminals angepassten Anzeigen oder Prospekte mehr erhalten, indem Sie sich an VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (Marken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, das Skigebiet) wenden von Norden nach Süden) oder über den Abmeldelink, der in jeder Prospektion enthalten ist, die der Herausgeber Ihnen per E-Mail senden kann, oder über ein Einwilligungserfassungsmodul auf unseren Websites und Anwendungen.
Wenn Sie Werbung oder Verhaltensanalysemittel von VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (Marken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, Skifahren von Nord nach Süd) ablehnen, wird dies berücksichtigt Entscheidung und schließt Sie von der Targeting- und Verhaltensstrategie für unsere gesamte Kommunikation aus. Andererseits können Sie während Ihres Aufenthalts dennoch Werbung von VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (Marken von maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud) in Umgebungen Dritter ausgesetzt sein Navigation im Internet, ohne jegliche Personalisierung im Zusammenhang mit Navigation, Interessen usw.
Für den Fall, dass VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (Marken maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, ski du nord au sud) erwägen würde, Ihre Navigationsinformationen, mit denen es in Verbindung gebracht werden könnte, von einem Dritten zu erhalten Die von Ihnen bereitgestellten Daten werden von VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (Marken von maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud) zunächst um Ihre ausdrückliche Zustimmung gebeten, bevor mit einer solchen Verbindung fortgefahren wird um Ihnen gezielte Werbung oder Prospektion zu senden. Die ausdrückliche Zustimmung besteht darin, dass Sie ein Kästchen bei den Diensten ankreuzen, für die Sie registriert sind.

e) Cookies zum Teilen in sozialen Netzwerken
VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (Marken von maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, ski du nord au sud) bietet Ihnen Funktionen, mit denen Sie redaktionelle Inhalte und alle auf der Website veröffentlichten Inhalte über soziale Netzwerke teilen können Netzwerkseiten. Cookies für soziale Netzwerke werden vom Herausgeber der Website des sozialen Netzwerks verwaltet. Der Herausgeber des jeweiligen sozialen Netzwerks kann Sie über die Sharing-Schaltflächen identifizieren, auch wenn diese Schaltfläche beim Betrachten unserer Seite/Anwendung nicht verwendet wurde. Tatsächlich kann diese Art von Anwendungsschaltfläche es dem betreffenden sozialen Netzwerk ermöglichen, Ihre Navigation auf der Website zu verfolgen, und zwar einfach aufgrund der Aktivierung Ihres Kontos in diesem sozialen Netzwerk (offene Sitzung) auf Ihrem Endgerät während Ihrer Navigation auf der Website.
VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (Marken von maeva.com, Vacansoleil/la france du nord au sud, le ski du nord au sud) hat keine Kontrolle über den Prozess, den soziale Netzwerke verwenden, um Informationen über Ihre Navigation auf der Website zu sammeln und mit den von ihnen gespeicherten personenbezogenen Daten verknüpft. Sie werden gebeten, die Richtlinien zur Verwaltung von Cookies sozialer Netzwerke auf den betreffenden Websites zu lesen. Diese Schutzrichtlinien müssen es Ihnen insbesondere ermöglichen, Ihre Wahlmöglichkeiten in diesen sozialen Netzwerken auszuüben, insbesondere durch die Konfiguration Ihrer Nutzungskonten für jedes dieser Netzwerke.

f) „Flash“©-Cookies von „Adobe Flash Player“™:
„Adobe Flash Player“™ ist eine von Adobe Systems Software Ireland Limited, einer Tochtergesellschaft von Adobe Systems Inc., USA, veröffentlichte Computeranwendung, die die schnelle Entwicklung dynamischer Inhalte mithilfe der Computersprache „Flash“ ermöglicht. Flash (und Anwendungen desselben Typs) merkt sich die Einstellungen, Präferenzen und die Nutzung dieser Inhalte mithilfe einer Technologie, die Cookies ähnelt. Allerdings verwaltet „Adobe Flash Player“™ diese Informationen und Ihre Auswahlmöglichkeiten über eine andere Schnittstelle als die seiner Browsersoftware.
Soweit Ihr Endgerät wahrscheinlich Inhalte anzeigt, die mit der Flash-Sprache entwickelt wurden, können Sie direkt über die Website http://www.adobe.com/fr/ auf die Flash-Cookie-Verwaltungstools zugreifen.
Weitere Informationen zur Verarbeitung Ihrer Daten durch Adobe finden Sie unter: https://www.adobe.com/privacy/policy.html.

2. Lehnen Sie Cookies ab, indem Sie Ihren Browser konfigurieren
Sie können Ihre Browser-Software so konfigurieren, dass Cookies im Endgerät gespeichert oder umgekehrt entweder systematisch oder je nach Herausgeber abgelehnt werden. Sie können Ihre Browser-Software auch so konfigurieren, dass Ihnen von Zeit zu Zeit die Annahme oder Ablehnung von Cookies angeboten wird, bevor ein Cookie voraussichtlich auf Ihrem Endgerät gespeichert wird.
Für die Verwaltung von Cookies und Ihre Auswahlmöglichkeiten ist die Konfiguration jedes Browsers unterschiedlich. Es wird im Hilfemenü des Browsers beschrieben, wo Sie erfahren, wie Sie Ihre Cookie-Einstellungen ändern können.
Gegebenenfalls werden Sie darüber informiert, dass der Zugriff auf bestimmte Dienste und Bereiche der Website in diesem Fall verändert oder sogar unmöglich sein kann.
Sie haben jederzeit die Möglichkeit, Ihre Wünsche bezüglich Cookies zu äußern und zu ändern. Schließlich können Sie sich mit der Website Youronlinechoices verbinden, die von Fachleuten für digitale Werbung angeboten wird, die im europäischen Verband EDAA (European Digital Advertising Alliance) zusammengefasst sind.
Auf diese Weise erfahren Sie, welche Unternehmen auf dieser Plattform registriert sind und welche die Möglichkeit bieten, die von diesen Unternehmen verwendeten Cookies abzulehnen oder zu akzeptieren, um die Werbung, die möglicherweise auf Ihrem Endgerät angezeigt wird, an Ihre Informationen anzupassen: http://www.youronlinechoices .com /fr/controler-sescookies. Die Speicherdauer von Cookies variiert je nach Art des Cookies. Wir verwenden überwiegend Cookies, die sich nach Beendigung der Verbindung selbst zerstören, sogenannte „Session- oder Navigations-Cookies“. Werbe-Cookies und Verhaltensanalysen haben eine unterschiedliche Lebensdauer.
Eine Protokolldatei ermöglicht es uns außerdem, alle Zugriffe auf unsere Webseiten oder das Herunterladen der verschiedenen auf unseren Websites verfügbaren Dateien für einen Zeitraum von 6 Monaten zu protokollieren. Schließlich werden Informationen über Ihre Einwilligung in Bezug auf Cookies maximal 13 Monate lang aufbewahrt.

3. Einwilligungspflichtige Cookies
Einige Cookies unterliegen einer Einwilligung. Dies wird bei der Anmeldung abgefragt. Sie können Ihre Auswahl später jederzeit ändern. Cookies, die keiner Einwilligung unterliegen, werden platziert, sofern Sie auf dem Cookie-Verwaltungsbildschirm keinen Widerspruch einlegen. Wenn Ihr Browser dies zulässt, können Sie die Speicherung von Cookies auch durch eine entsprechende Konfiguration Ihres Browsers ablehnen.


ARTIKEL 6 – PERSÖNLICHE RECHTE

Gemäß der DSGVO haben Sie das Recht, vom Verantwortlichen Auskunft über die Sie betreffenden personenbezogenen Daten (Art. 15 DSGVO), deren Berichtigung (Art. 16 DSGVO) oder deren Löschung (Recht auf Löschung, Art. 17 DSGVO) zu verlangen. oder eine Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten (Art.18 DSGVO) sowie das Recht auf Datenübertragbarkeit (Art.20 DSGVO).
Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, können Sie dieser Verarbeitung auch aus Gründen widersprechen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben (Art. 6 Abs. 1 lit. e) oder f) DSGVO). Im Falle Ihres Widerspruchs werden Ihre Daten nicht mehr verarbeitet, es sei denn, es liegen gesetzliche Beschränkungen vor, die für die Zwecke der Durchführung eines Vertrags, dessen Vertragspartei Sie sind, erforderlich sind, oder für die hierzu erforderlichen Informationen Rahmen für die Verteidigung eines Rechts vor Gericht oder das Fehlen von Risiken für Ihre Grundrechte und Grundfreiheiten. Sie können der Verarbeitung Ihrer Daten zu Marketingzwecken jederzeit widersprechen.
Im Falle einer Datenverarbeitung, die auf Grundlage Ihrer Einwilligung erfolgt, können Sie Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen. Bitte beachten Sie, dass der Widerruf Ihrer Einwilligung keine rückwirkende Wirkung auf die auf dieser Grundlage vor diesem Widerruf erfolgten Verarbeitungen hat.
Diese Rechte werden auf der Website der Datenschutzbehörde ausführlicher beschrieben: https://www.cnil.fr.
Möglicherweise stehen Ihnen auch zusätzliche Rechte zu, die in der für Sie geltenden nationalen Gesetzgebung vorgesehen sind, beispielsweise die Festlegung von Richtlinien zur Aufbewahrung, Löschung und Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten nach Ihrem Tod.
Bei der telefonischen Kundenakquise haben Sie ein besonderes Widerspruchsrecht, indem Sie sich in die Blockliste (http://www.bloctel.gouv.fr/) eintragen.
Um Ihre Rechte auszuüben, können Sie sich an den Kundendienst des Unternehmens wenden, mit dem Sie zuerst zu tun hatten:
indem Sie uns per E-Mail kontaktieren: serviceclients@maeva.com
oder per Post an den Hauptsitz des Unternehmens, wie im Abschnitt „Rechtliche Informationen“ angegeben.
Um eine schnelle Bearbeitung Ihres Anliegens zu ermöglichen und die Vertraulichkeit Ihrer Daten gewährleisten zu können, bitten wir Sie um die Angabe Ihres Namens, Vornamens, Ihrer Anschrift und ggf. Ihrer Kundennummer bzw. Ihres Aktenzeichens. Bei begründeten Zweifeln an Ihrer Identität können wir Sie um einen gültigen Identitätsnachweis (insbesondere CNI, Reisepass, Aufenthaltskarte, die per Post zu übermitteln ist) bitten.
VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (maeva.com-Marken, Vacansoleil/la france du nord au sud, Skifahren von Nord nach Süd) hat einen Datenschutzbeauftragten ernannt, den Sie bei Schwierigkeiten über unser Kontaktformular oder kontaktieren können per Post an DPO, PIERRE & VACANCES-Gruppe – CENTER PARCS, Espace Pont de Flandres. 11 rue de Cambrai, 75019 PARIS C326/ Artois, Frankreich.
Sie haben außerdem das Recht, eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde (https://www.cnil.fr) oder der Aufsichtsbehörde Ihres Wohnsitzes einzureichen (Art. 77 DSGVO).


ARTIKEL 7 – SICHERHEITSMASSNAHMEN

Unter Berücksichtigung der Entwicklung der Technologien, der Implementierungskosten, der Art der zu schützenden personenbezogenen Daten sowie der Risiken für die Rechte und Freiheiten des Einzelnen, VACANSOLEIL/LA FRANCE DU NORD AU SUD (Marken maeva.com, Vacansoleil (Frankreich von Norden nach Süden, Skifahren von Norden nach Süden) setzt alle geeigneten technischen und organisatorischen Maßnahmen um, um die Vertraulichkeit, Integrität, Verfügbarkeit und Belastbarkeit der erfassten und verarbeiteten personenbezogenen Daten sowie ein dem Risiko angemessenes Sicherheitsniveau zu gewährleisten.
Um Ihre Sicherheit zu gewährleisten und eine bessere Vertraulichkeit zu gewährleisten, verwenden Websites insbesondere das SSL-Verschlüsselungsprotokoll (Secure Socket Layer).
Bei der Übermittlung von Informationen über das Netzwerk werden Ihre Bankkartennummer sowie alle in den verschiedenen Formularen eingegebenen Informationen automatisch verschlüsselt. Das SSL-Verschlüsselungssystem verschlüsselt Informationen automatisch, bevor sie über das Netzwerk übertragen werden. Sobald die Bankdaten auf unserem Server ankommen, werden sie mit einem einzigartigen SSL-Schlüssel entschlüsselt, der es Ihrem Browser ermöglicht, eine Verbindung mit unserer Website herzustellen und transparent einen sicheren Kommunikationskanal auszuhandeln.


ARTIKEL 8 – ÄNDERUNGEN DER DATENSCHUTZRICHTLINIE

Im Falle einer Änderung dieser Richtlinie oder wenn Gesetzes- oder Regulierungstexte dies erfordern, wird die geänderte Version auf unseren Websites veröffentlicht und tritt mit ihrer Veröffentlichung in Kraft. Wir laden Sie daher ein, bei jedem Besuch darauf zu schauen, um über die neueste Version informiert zu sein, die ständig auf unseren Websites verfügbar ist.


Datenschutz und Sicherheit personenbezogener Daten
Wir treffen unter Berücksichtigung der Art der Daten und der mit der Verarbeitung verbundenen Risiken alle erforderlichen Vorkehrungen, um die Sicherheit der Daten zu gewährleisten und insbesondere zu verhindern, dass sie verfälscht oder beschädigt werden oder dass unbefugte Dritte darauf zugreifen können dazu. .
Subunternehmer und Lieferanten, die im Rahmen der von ihnen für uns erbrachten Dienstleistungen Zugriff auf Ihre Daten haben, unterliegen einer strengen Vertraulichkeitspflicht und sind nicht berechtigt, diese Informationen für andere Zwecke als die von ihnen erbrachten Dienstleistungen zu verwenden. Sie liefern die Maeva. com / Vacansoleil/La France Group von Nord nach Süd.